S1 E6 : Les malheurs de Couincouin Claude

Claude et Monsieur de La Chaussette proposent de s'occuper d'un caneton égaré, mais la tâche bien plus difficile que prévu. Le mignon caneton se montre très bruyant et tout ce qu'entreprend Claude ne fait qu'aggraver les choses...