Zip Zip S1 : La police des jardins

Deux jeunes animaux sauvages (un renard et un sanglier), lassés de devoir lutter quotidiennement pour manger et dormir, ont trouvé une combine extraordinaire : se faire passer pour des animaux domestiques, et se faire recueillir par une famille humaine. Accompagnés du facétieux petit frère du sanglier et d'une merlette un peu dépassée par les évènements, ils se fabriquent des déguisements sommaires et trouvent une chaleureuse famille d'accueil. Mais leur vie n'est pas devenue pour autant paisible : ils doivent apprendre à se comporter comme des animaux domestiques (et chassez le naturel ...) et surtout ne pas se faire demasquer par les animaux voisins.