Tandem

S2 E12 : A contre-courant

Axel Vignot, avocat en vue, est retrouvé assassiné près d'un club de kayak. En interrogeant ses proches, Paul réalise que la victime avait échangé sa place avec son frère jumeau : c'est en fait Antoine Borel, gérant du club de kayak, qui a été tué. Léa et Paul tentent de découvrir qui aurait pu en vouloir à cet homme menant apparement une vie paisible. Le père d'un de ses élèves mort tragiquement ? Le partisan d'un barrage qui aurait mis un terme à l'existence du club de kayak ? Antoine Borel était un écologiste convaincu et pacifiste. Aurait-il, avant de mourir, décidé de passer à des actions plus violentes ?