A sa demande, Stockinger va enfin être muté à Salzbourg. Moser, Höllerer et Rex sont donc contraints d'enquêter sur deux meurtres à la fois : celui d'un juge et celui d'un médecin. Des crimes visiblement motivés par la vengeance...
Réalisé par : Oliver Hirschbiegel
Avec : Tobias Moretti, Karl Markovics, Fritz Muliar, Wolf Bachofner, Gerhard Zemann, Daniela Gaets, Hilde Sochor, Herbert Trattnigg
