La France ne subit pas les hivers les plus rudes de la planète. Ils suffisent pourtant, certaines années, à paralyser les rues. Faire face à la morsure du froid n'est pourtant pas très compliqué. Jamy se penche sur la question et montre comment s'habiller, se nourrir et se déplacer quand l'hiver se déchaîne. Au Canada, il dort sous la tente par -35°C, creuse la glace d'un lac pour trouver de l'eau ou fabrique un igloo. Il raconte aussi les grandes vagues de froid qui ont paralysé la France par le passé. Eglantine, elle, apprend à garder le contrôle au volant et «Dr Ice», champion de nage en eaux glacées, montre que tous ne sont pas égaux face au froid.
réalisé par : Laura Miret, Mathieu Dubosq, Perrine Bramim
