Pour cette troisième saison, nous retrouvons Constance Meyer dans la poursuite de son stage de juge d’instruction au palais de justice de Marseille. Constance forme toujours un tandem détonnant avec le juge Boris Delcourt, dans un palais de justice très à cheval sur les conventions, et sous la pression grandissante du procureur Quiring. Celui-ci fera des découvertes personnelles qui modifieront sensiblement les rapports entre nos protagonistes.
