La Stagiaire S1 E1 : La stagiaire

Constance Meyer, est une stagiaire au profil pour le moins atypique. Suite à une erreur judiciaire qui l'a conduite derrière les barreaux, Constance a décidé d'emprunter une nouvelle voie professionnelle. A cinquante ans, elle est étudiante à l'Ecole Nationale de la Magistrature. Dans le cadre de sa formation, Constance est affectée auprès d'un juge d'instruction Vladimir Quiring, un magistrat de sa génération, quelque peu "formaté" par la fonction. Alors que notre héroïne, elle, possède l'énergie, la fraicheur, la grâce d'un débutant, doublées d'un sacré tempérament !