Les Lemmings ont placé d'énormes vérins hydrauliques radiocommandés sous la cabane pour la transformer en jeu de billes roulantes grandeur nature. Grizzy, qui est sujet au mal de mer, tente de remettre les choses en place, mais il fait basculer la cabane dans le vide...
Réalisé par : Victor-Emmanuel Moulin
Avec : Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues
