Cyril Hue, vétérinaire depuis 20 ans au zoo de la Flèche (72) nous invite en touraine au château de Villandry et plus particulièrement dans son magnifique jardin où Michaël Preteseille, apiculteur passionné nous donne des conseils éclairés pour installer des ruches.
L'émission se poursuit dans le site troglodytique de la Magnanerie de Bourré (41), une visite insolite dans le monde des troglos et des vers à soie en compagnie de son propriétaire Laurent Masquelier Ricard et se prolonge en immersion dans la réserve de la Haute-Touche (36) à la rencontre d'une cigogne accidentée prise en charge par les soigneurs.
