Dimitri prend une décision radicale tandis que Marc décide de mener l'enquête afin de découvrir pourquoi Robin et son fils se sont fait agresser chez Beaufort.
Avec : Fred Bianconi, Manuel Blanc, Bertrand Farge, Chrystelle Labaude, Mélanie Maudran, Maëlle Mietton, Moïse Santamaria, Yvon Back
Créé par : Olivier Szulzynger, Eline Le Fur, Cristina Arellano
Maison de production : France 2 (FR2) / France TV Studio
