Alors que Gérald vit sur un petit nuage, la police prépare une intervention lourde d'enjeu. Dylan, quant à lui, est obligé de passer pour un trouble-fête...
Avec : Jeremy Banster, Fred Bianconi, Manuel Blanc, Bertrand Farge, Chrystelle Labaude, Mélanie Maudran, Maëlle Mietton, Moïse Santamaria
