Rizzoli & Isles

S4 E3 : Un avenir tout tracé

Alors que les Rizzoli baptisent TJ, les choses prennent une tournure inattendue. D'abord, le fiancé de Lydia débarque au beau milieu de la cérémonie en informant tout le monde de son intention d'emmener sa nouvelle famille loin de Boston. Tommy, qui n'a pas rempli les documents concernant la garde de l'enfant, est bouleversé par la tournure des événements. Par la suite, Maura découvre la présence d'un cadavre à l'intérieur de l'église. Le corps porte un tatouage qui lie la victime à un gang local. Par ailleurs, le service subit des restrictions budgétaires. Plusieurs agents découvrent avec stupeur qu'ils pourraient être affectés ailleurs...