Une fois par an, à chaque printemps, les manchots doivent braver les dangers de la plage... Une véritable muraille de graisse leur barre la route : des éléphants de mer. Pour eux, c'est la saison des amours. Et des mâles de 8 tonnes se battent pour prendre le contrôle du harem.
