avec : Ben Miller, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Elizabeth Bourgine, Don Warrington, Michael Maloney
Alors qu'il pense bénéficier d'une pause lui permettant de prendre le thé, Richard Poole voit ses projets tragiquement compromis. En effet, alors qu'il trouve refuge dans l'atmosphère climatisée d'un des plus prestigieux hôtel de l'île, une jeune mariée est abattue sous ses yeux. Renonçant aux plaisirs de l'earl grey et de la bergamote infusée, l'agent britannique doit mener l'enquête...
