Infrarouge Depuis leur accident, leur sexualité a changé et se vit autrement

Depuis leurs accidents et leur rééducation, Bric eet Pimpim ne se quittent plus. Leur amitié les amène à se retrouver réguièrement le week-end chez Brice, à Périgueux. Au détour d'une recette de tiramisu, les deux compères se livrent naturellement et simplement sur leur sexualité, toujours présente mais différente. 

Deux ans après son documentaire «Lève-toi et marche», le journaliste Matthieu Firmin donne des nouvelles de ses amis du centre de rééducation de Garches. Dans ce nouvel opus, Matthieu et ses copains font preuve d'une très belle envie de vivre et de surmonter le quotidien et le handicap.