Hôtel de la plage S2 E5 : Episode 5

Persuadé que Samia le trompe, Paul confie son désarroi à Victor et Martin, avec qui il s'est enfin réconcilié. Victor lui conseille de fouiller dans les affaires de sa femme pour trouver des preuves de son infidélité. Piquée par sa jalousie vis-à-vis de Morgane, Isabelle multiplie les tentatives pour séduire Victor. Celui-ci, mal à l'aise, n'arrive pas à affonter la situation et se comporte de manière ambiguë avec ses deux prétendantes. Alors qu'il est sur le point d'embrasser Morgane, Isabelle le convoque d'urgence pour un rendez-vous sur la grande roue de Ronce-les-Bains, et il accourt. Mais Isabelle a à peine le temps de lui déclarer sa flamme qu'il succombe à une crise de panique, simulée cette fois...