Capitaine Marleau

S2 E4 : Le jeune homme et la mort

À la veille du concert du quatuor dirigé par le chef d'orchestre Alexandre Eckert, le violoniste de la formation est retrouvé mort, flottant dans un étang, sur le lieu de répétition. Au grand dam de ses proches, Alexandre remplace le mort par Christophe, un jeune musicien qu'il a pris sous son aile. Le capitaine Marleau, chargé de l'enquête, devine qu'un secret lie les deux hommes et s'intéresse aux relations entre le défunt et l'assistante du chef d'orchestre, Joyce Kramer. Marleau craint surtout qu'Alexandre, personnage colérique, autoritaire et égocentrique, ne soit la prochaine victime d'un assassin mû par le désir de vengeance...