Les mondes engloutis

S1 E2 : Les pilotis du démon

Dans la cité d’Arkadia, les enfants constatent que la vie sans Shagshag devient de plus en plus difficile. Au même moment, alors que Bob apprend à piloter le vieux vaisseau arkadien, celui- ci est pris par un courant violent et emporté par une cascade inter-temporelle. Dans ce qui ressemble à un passé lointain, les habitants d’un village lacustre sont terrorisés par un démon. ..