Vexé par une broutille, Marcel le maire se met à bouder et s’enferme dans la mairie. Immédiatement, le « Plan Grande Bouderie » est activé. Jean-Michel et les habitants tentent de convaincre le maire de renouer le dialogue et l’exhorte à sortir. Mais rien n’y fait : Marcel boude et le plan d’urgence s’avère vite défaillant…
