Muriel Robin et Chanee sur la terre des jaguars

Muriel Robin et Chanee prennent la direction du Brésil à la rencontre des jaguars, dans l'espoir de sensibiliser le grand public à la vulnérabilité de ces félins. Pour approcher le plus grand prédateur d'Amérique latine, qui est passé maître dans l'art du camouflage, ils explorent le Pantanal, région torride infestée de moustiques, de caïmans et de piranhas. Pendant cette aventure de dix jours, Muriel et Chanee prennent conscience du conflit entre les hommes et ces félins. Ils visitent un orphelinat où sont recueillis de petits jaguars, certains âgés de quelques semaines, dont le retour à la vie sauvage est parfois problématique.