Séries étrangères

Des intrigues venues d'ailleurs

Fan(s) de séries étrangères ? Retrouvez ici toutes les séries et saisons disponibles en version française ou en version originale.

ParlementÀ découvrirParlementnouvelle saisonParlementSéries & fictionsDans cette quatrième saison, notre brave Samy se retrouve catapulté dans un Conseil européen. Le Conseil européen, c’est le mont Olympe, la cime du pouvoir continental. Les chefs d'État s'y retrouvent pour négocier pied à pied des « conclusions », ces petites phrases qui, mises bout à bout, vont tracer le chemin que prendra un demi-milliard d’Eu...Découvrir
Enquêtes au paradisÀ découvrirEnquêtes au paradisen intégralitéEnquêtes au paradisSéries & fictionsMackenzie Clarke, inspectrice de la police de Londres, retourne à contrecoeur dans sa ville natale, en Australie. Six ans plus tôt, elle a en effet abandonné son fiancé le jour de leur mariage. Entraînée malgré elle dans une affaire criminelle, elle se retrouve à travailler sous les ordres de son ex-belle-mère cheffe de la police locale, une fem...Découvrir
Vanina : Meurtres en SicileÀ découvrirVanina : Meurtres en SicileVanina : Meurtres en SicileSéries & fictionsNouvelle série policière inédite, Vanina : meurtres en Sicile est adapté des romans à succès de Cristina Cassar Scalia. Elle suit Vanina Guarrasi, enquêtrice déterminée, confrontée à des enquêtes complexes au cœur de Catane. Tournée dans les paysages envoûtants de la Sicile, la série mêle intrigues criminelles et drames personnels.Découvrir
Carmen CurlersÀ découvrirCarmen CurlersCarmen CurlersSéries & fictionsLe Danemark, dans les années 1960. Axel Byvang, patron d'une boutique de radio et télévision, pense tenir une idée prometteuse : il va produire des bigoudis électriques de façon industrielle. Cet homme ambitieux, issu d'un milieu modeste, trouve en Birthe Windfeld, une agricultrice, un bras droit idéal. Tous deux vont créer l'entreprise Carmen C...Découvrir
It's a SinÀ découvrirIt's a SinIt's a SinSéries & fictionsSérie britannique (5x45min) | En 1981, Ritchie, Roscoe et Colin, trois jeunes garçons ne se connaissant pas, quittent leur province pour Londres, remplis d’espoir et d’ambition. Les jeunes hommes vont commencer leur vie d'adulte. Mais dans le même temps, un virus nouveau se propage dans la communauté gay...Découvrir
Ceux qui restentÀ découvrirCeux qui restentCeux qui restentSéries & fictionsDécouvrir
Made In FinlandÀ découvrirMade In FinlandMade In FinlandSéries & fictionsAu tournant des années 1990, la folle aventure de Nokia, en passe de devenir un géant de la téléphonie mobile.Découvrir
QuererÀ découvrirQuererQuererSéries & fictionsAprès 30 ans de mariage et deux enfants, Miren demande le divorce et porte plainte contre son mari pour violences conjugales. Sa famille comme son entourage tombe des nues en découvrant la portée de ses accusations. Si Aitor, le fils aîné de Miren, pense que sa mère a perdu la tête, Jon, le cadet, s'interroge sur les relations entre ses parents....Découvrir
Small AxeÀ découvrirSmall AxeSmall AxeSéries & fictionsDes sixties aux eighties, les luttes de la communauté noire de Londres pour ses droits dans un pays raciste.Découvrir
Top of the LakeÀ découvrirTop of the LakeTop of the LakeSéries & fictionsLa série policière de Jane Campion avec Elisabeth Moss dans le rôle de l’enquêtrice Robin Griffin.Découvrir
Lost Boys and FairiesÀ découvrirLost Boys and FairiesLost Boys and FairiesSéries & fictionsCardiff. Gabriel et Andy, son compagnon de longue date, décident d'adopter un enfant. Mais Gabriel, qui doit encore régler ses comptes avec ses nombreux démons, doute de ses capacités à devenir un bon parent. Il lui faut affronter son passé de toxicomane et son enfance malheureuse avant de pouvoir aimer et élever Jake, un petit garçon de 7 ans, ...Découvrir
In My SkinÀ découvrirIn My SkinIn My SkinSéries & fictionsAdolescente bravache, Bethan dissimule sa famille dysfonctionnelle à ses amis et s'enferre dans une double vie…Découvrir
Dates IRLÀ découvrirDates IRLDates IRLSéries & fictionsSérie | Récompensée par le Prix de la meilleure série du Panorama international 2024 à Séries Mania, la mini-série Dates IRL pose une plongée délicate et émouvante dans le passage à l’âge adulte d’Ida, une jeune femme introvertie contrainte de quitter le refuge des amours virtuels pour affronter les défis du monde réel. Une approche visuelle aud...Découvrir
Love MeÀ découvrirLove MeLove MeSéries & fictionsA Stockholm, alors que Sten et Kersti viennent de fêter leurs 40 ans de mariage, cette dernière décède soudainement. Sa famille voit ses certitudes vaciller.Découvrir
Soviet JeansÀ découvrirSoviet JeansSoviet JeansArts & spectaclesLe début de la fin de l’URSS à Riga dans une vibrante comédie romantique en forme de plaidoyer pour la liberté.Découvrir
Un gars, une fille, 25 ans aprèsÀ découvrirUn gars, une fille, 25 ans aprèsUn gars, une fille, 25 ans aprèsSéries & fictionsDepuis que leurs enfants sont devenus adultes, Guy (Guy A. Lepage) et Sylvie (Sylvie Léonard) se retrouvent seuls dans la trop grande maison de banlieue qu’ils habitent depuis 20 ans. Ils décident de la vendre pour revenir s’installer à Montréal. Financièrement à l'aise, le couple devra réapprendre à vivre à deux, comme à ses débuts, confronté l...Découvrir
L'oeil du cycloneÀ découvrirL'oeil du cycloneL'oeil du cycloneSéries & fictionsUn cyclone est un phénomène météorologique qui se produit quand on doit gérer 3 enfants, une job de travailleuse autonome, un ex et sa nouvelle blonde trop jeune, des horaires de garde, des repas, l’école, les lunchs, la nouvelle employée… Et dans l’œil de ce Cyclone se trouve Isabelle, 39 ans, mère célibataire qui a la charge mentale de tout ce...Découvrir
Lâcher priseÀ découvrirLâcher priseLâcher priseSéries & fictionsElle croyait tout contrôler, mais tel un château de cartes, ses repères ont été soufflés. Sophie Cadieux interprète une superwoman ébranlée qui repart à la conquête d’elle-même dans cette série pétillante d'Isabelle Langlois !Découvrir
UprightÀ découvrirUprightUprightSéries & fictionsUne road-série australienne intense qui met subtilement en miroir deux personnages antinomiques .Découvrir
RamyÀ découvrirRamyRamySéries & fictionsLes questionnements existentiels d’un fils d’immigrés égyptiens dans l’Amérique post 11-Septembre. Hilarant.Découvrir
Les SimoneÀ découvrirLes SimoneLes SimoneSéries & fictionsSuivez Les Simone dans leur quête d'affirmation, d'indépendance et de recherche d'elles-mêmes. Leurs aventures vous feront vivre toute la gamme des émotions.Découvrir
L'âge de la colèreÀ découvrirL'âge de la colèreL'âge de la colèreSéries & fictionsSérie espagnole (4x50min) | Marcos, 17 ans, vu à travers les yeux de quatre de ses proches : sa "petite amie" Sandra, son grand frère Ignacio, son ami Raúl et sa tutrice, Irene. Lorsque le père de Marcos est assassiné, tout semble l’accuser. Mais aurait-il vraiment été capable d’un si terrible crime ? Qui est vraiment Marcos ?Découvrir
L'affaire Kim WallÀ découvrirL'affaire Kim WallL'affaire Kim WallSéries & fictionsSérie danoise (6x45min) | A Copenhague, à la fin de l'été 2017, Jens Møller, chef de la brigade criminelle, apprend qu'un sous-marin artisanal vient de couler dans le détroit entre le Danemark et la Suède. Le concepteur du submersible a été secouru in extremis, mais la journaliste qui faisait à bord un reportage sur son entreprise, a disparu.Découvrir
L’ombre d’un filsÀ découvrirL’ombre d’un filsen intégralitéL’ombre d’un filsSéries & fictionsDécouvrir
I Know Your SoulÀ découvrirI Know Your SoulI Know Your SoulSéries & fictionsSarajevo. La procureure Nevena Murtezic est en pleine procédure de divorce et élève seule Dino, son fils de 17 ans. L'enquête sur le suicide d'un adolescent qui fréquentait la même école que Dino va bouleverser sa vie. Lorsque son fils est accusé d'avoir harcelé le défunt, Nevena devra faire la part des choses entre son amour maternel et ses res...Découvrir
A Life's WorthÀ découvrirA Life's WorthA Life's WorthSéries & fictionsEn 1993, une première unité suédoise de l'Onu est envoyée en Bosnie. La mission des Casques bleus est de porter secours à la population, sans prendre parti dans le conflit. Quatre jeunes soldats découvrent le terrain et réalisent bien rapidement que maintenir la paix dans ce pays déchiré est une gageure. Leur commandant est tiraillé entre l'inte...Découvrir
In Her CarÀ découvrirIn Her CarIn Her CarSéries & fictionsAu lendemain de la déclaration de guerre en Ukraine, Lydia, psychologue, aide les personnes divisées par les hostilités à se rencontrer. Sa voiture agit comme un abri temporaire, un lieu de confession pour les passagers qui souhaitent retrouver un être cher. En aidant les autres, elle essaie de surmonter le traumatisme de la mort de sa sœur qu'e...Découvrir
KaboulÀ découvrirKaboulKaboulSéries & fictionsKaboul, 15 août 2021. À l'heure du retrait des troupes américaines, les talibans entrent dans Kaboul. La famille Nazany doit se résoudre à quitter le pays, comme de nombreux civils, de peur des représailles. Dans cette situation désespérée et chaotique, sur laquelle plane la menace d'un attentat par l'État islamique, policiers français, diplomat...Découvrir
Fatal Crossing - Les filles du ferryÀ découvrirFatal Crossing - Les filles du ferryFatal Crossing - Les filles du ferrySéries & fictionsLe retour du Nordic noir avec ce thriller adapté du best-seller de Lone Theils.Découvrir
Face to FaceÀ découvrirFace to FaceFace to FaceSéries & fictionsLe décès suspect d'une jeune femme est au coeur de trois enquêtes : celles de son père policier, de sa mère thérapeute et d'un riche chef d'entreprise.Découvrir
Chasseurs de têtesÀ découvrirChasseurs de têtesChasseurs de têtesSéries & fictionsUn homme aussi antipathique que fascinant, mi-escroc mi-chasseur de têtes, se retrouve entraîné dans un terrible engrenage par celui qui devait être sa nouvelle victime.Découvrir
AbyssesÀ découvrirAbyssesAbyssesSéries & fictionsSérie internationale (8x45min) | En effectuant un prélèvement de routine aux îles Shetland, un biologiste marin découvre un taux anormalement élevé de méthane solide à la surface de l'eau, un état qui ne se rencontre normalement que dans les abysses. Peu après, les océans du monde entier commencent à être le théâtre d'événements étranges : au Ca...Découvrir
DamnésÀ découvrirDamnésDamnésSéries & fictionsSérie fantastique (8x52min) | Découvrez le monde sombre et palpitant de Damnés (Fallen), une histoire où l'amour, le mystère et les forces anciennes s'entrechoquent.Découvrir
La MesíasÀ découvrirLa MesíasLa MesíasSéries & fictionsIrene et Enric revivent leur enfance traumatique sous l’emprise d’une mère chaotique croyant parler avec Dieu.Découvrir
Il miracoloÀ découvrirIl miracoloIl miracoloSéries & fictionsDécouvrir
Les misérablesÀ découvrirLes misérablesLes misérablesSéries & fictionsJean Valjean, un ancien détenu, tente de fuir son passé. Mais l'inspecteur Javert est à ses trousses…Découvrir
Guerre et paixÀ découvrirGuerre et paixGuerre et paixCinémaCinq ans de tournage, plus de 100 000 figurants et 300 rôles. Découvrez le magnum opus du réalisateur soviétique Sergueï Bondartchouk en quatre épisodes.Découvrir
La Petite DorritÀ découvrirLa Petite DorritLa Petite DorritSéries & fictionsUne fresque sociale dans l’Angleterre victorienne. Quand Dickens s’attaque au monde de la finance.Découvrir
AnnikaÀ découvrirAnnikaAnnikaSéries & fictionsSérie britannique (6x50 min) | Le commandant Annika Strandhed, brillante enquêtrice de descendance norvégienne, retourne dans sa ville natale de Glasgow pour diriger la brigade criminelle maritime, où elle est chargée de résoudre les meurtres inexpliqués commis sur les rives écossaises. Alors qu’elle mène de front sa vie professionnelle et sa vi...Découvrir
Meurtres au paradisÀ découvrirMeurtres au paradisnouvelle saisonMeurtres au paradisSéries & fictionsSérie internationale | Meurtres mystérieux et intrigues déroutantes pour cette série policière sous ambiance tropicale. Le nouvel inspecteur intérimaire Mervin Wilson n’a qu’une envie : fuir la chaleur tropicale de Sainte-Marie et retrouver sa vie londonienne, faite de soirées au pub et de matchs de foot. Mais les meurtres s’enchaînent, comme si...Découvrir
McDonald & DoddsÀ découvrirMcDonald & Doddsnouvelle saisonMcDonald & DoddsSéries & fictionsSérie anglaise (3x90 min) | Elle est aussi impulsive et passionnée que lui est discret et cérébral. Mais, ensemble, face aux meurtres mystérieux, ils transforment leurs différences en atout, pour révéler au grand jour les secrets qui troublent la ville.Découvrir
BrokenwoodÀ découvrirBrokenwoodBrokenwoodSéries & fictionsSérie néo-zélandaise (6x90 min) | Mike Shepherd, un inspecteur d'Auckland en Nouvelle-Zélande, arrive à Brokenwood pour une enquête. Il réalise très vite que cette petite ville renferme beaucoup de secrets. Après son affaire, il décide de s'installer indéfiniment dans la petite bourgade de Brokenwood, lui qui a une approche très peu conventionne...Découvrir
Inspecteur BarnabyÀ découvrirInspecteur BarnabyInspecteur BarnabySéries & fictionsSérie anglaise (4 x 90 min) | Chaque épisode suit l'inspecteur Barnaby et son fidèle acolyte, le détective Winter, qui s'efforcent de résoudre des crimes complexes tout en explorant les particularités de ce comté à la fois charmant et mortel.Découvrir